Εργαλεία Χρήστη
el:guide:about_us
Σύγκριση εκδόσεων
Εδώ βλέπετε τις διαφορές μεταξύ της επιλεγμένης έκδοσης και της τρέχουσας έκδοσης της σελίδας.
| Both sides previous revision Προηγούμενη αναθεώρηση Επόμενη αναθεώρηση | Προηγούμενη αναθεώρηση | ||
|
el:guide:about_us [2019/01/08 18:19] Marina [N.E.W. LOOPS] |
el:guide:about_us [2019/01/15 17:34] Marina [CINERGIES] |
||
|---|---|---|---|
| Γραμμή 121: | Γραμμή 121: | ||
| ====CINERGIES==== | ====CINERGIES==== | ||
| - | Cinergies est une coopérative sociale grecque (5 membres fondateurs actifs) fondée en 2016 dans le but de créer et de | ||
| - | soutenir l'élaboration de récits alternatifs favorisant l'émergence de modèles de développement équitables et durables. | ||
| + | Η Cinergies Co-Op είναι μια Κοινωνική Συνεταιριστική Επιχείρηση (5 ενεργοί συνιδρυτές) που ιδρύθηκε το 2016 με σκοπό να δημιουργήσει και να υποστηρίξει εναλλακτικές αφηγήσεις για την προώθηση δίκαιων και βιώσιμων οδών. | ||
| + | Ο συνεταιρισμός ειδικεύεται στην παραγωγή “trans-media” ντοκιμαντέρ εξερευνώντας νέα μέσα για να καλύψει εκδηλώσεις, να μοιραστεί τις σημαντικές ιστορίες της εποχής μας ενσωματώνοντας ήχo / εικόνα / κείμενο & διαδραστικά στοιχεία, στην έρευνα και την αφήγηση. | ||
| - | La coopérative est spécialisée dans la production de documentaires multimédia. Elle explore de nouveaux supports pour | + | Ως ομάδα, συγκεντρώνει ένα διαφορετικό σύνολο ανθρώπων, των οποίων οι δεξιότητες αλληλοσυμπληρώνονται για να καταγράψουν τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι αντιστέκονται και διαμορφώνουν οδούς μετασχηματισμού της κοινωνίας. |
| - | couvrir des événements et partager des histoires à la fois particulières et significatives de notre époque en intégrant l'audio, la vidéo et la photographie à la recherche et au travail de narration. | + | |
| - | La diversité et la complémentarité des membres de son équipe lui permettent de documenter et de faire connaitre du | + | Στόχος της Κοιν.Σ.Επ είναι μέσω της τεχνογνωσίας και της εκπαίδευσης να στηρίξει και να διαδώσει έμπρακτα τα επιτεύγματα των πρωτοβουλιών κοινωνικής οικονομίας και βιωσιμότητας που συχνά υποφέρουν από έλλειψη επικοινωνίας. |
| - | public les multiples manières dont des citoyens questionnent aujourd'hui le système, résistent et donnent vie à des | + | |
| - | propositions alternatives. | + | |
| - | Cinergie facilite l'échange de savoir-faire entre les acteurs et le renforcement de leurs capacités. Elle cherche | + | Δίνοντας φωνή σε ανθρώπους που έχουν αποκλειστεί από τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης, ο συνεταιρισμός παρέχει μια ευκαιρία στους ανθρώπους να γίνουν ηγέτες - φορείς - της αλλαγής και όχι απλά θεατές. |
| - | à valoriser les réalisations des acteurs de l'économie sociale et solidaire et du développement durable, qui souffrent | + | |
| - | souvent d'un manque de visibilité. | + | |
| - | En donnant la parole à celles et ceux que les médias traditionnels disqualifient, elle vise ainsi à donner la | + | Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα: www.cinergies.coop |
| - | possibilité à chacun.e, quel que soit son profil et son lieu de vie, de passer de la condition de spectateur, passif, | + | |
| - | à celle d'acteurs du changement. | + | |
| - | + | ||
| - | Plus d'informations sur : www.cinergies.coop | + | |
el/guide/about_us.txt · Τελευταία τροποποίηση: 2019/01/15 17:34 από Marina
Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, το περιεχόμενο σε αυτο το wiki διέπεται από την ακόλουθη άδεια: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
