Outils pour utilisateurs

Outils du site


fr:guide:the_project

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
Prochaine révision Les deux révisions suivantes
fr:guide:the_project [2018/11/05 15:54]
Caroline
fr:guide:the_project [2018/11/05 16:29]
Caroline
Ligne 8: Ligne 8:
 Pour y parvenir, nous avons mis en place en 2016 un **partenariat** France - Grèce - Italie - Portugal destiné à : Pour y parvenir, nous avons mis en place en 2016 un **partenariat** France - Grèce - Italie - Portugal destiné à :
   * (a) **théoriser,​ améliorer et essaimer** sur de nouveaux territoires et auprès de nouveaux publics un outil d'​éducation populaire contribuant à l'​émancipation des personnes et à la promotion de modes de vie alternatifs fondés sur la coopération et le respect de la personne humaine et des écosystèmes : le **//Voyage en Hétérotopie//​** ;   * (a) **théoriser,​ améliorer et essaimer** sur de nouveaux territoires et auprès de nouveaux publics un outil d'​éducation populaire contribuant à l'​émancipation des personnes et à la promotion de modes de vie alternatifs fondés sur la coopération et le respect de la personne humaine et des écosystèmes : le **//Voyage en Hétérotopie//​** ;
-  * (b) **échanger des idées, de l'​expérience et de bonnes pratiques** en matière d'​innovation sociale, permettant de relever les défis auxquels nous faisons face : chômage de masse (en particulier chez les jeunes), changement climatique, accroissement des inégalités sociales, délitement du lien social, etc.+  * (b) **échanger des idées, de l'​expérience et de bonnes pratiques** en matière d'​innovation sociale, permettant de relever les défis auxquels nous faisons face : chômage de masse (en particulier chez les jeunes), changement climatique, accroissement des inégalités sociales, etc.
  
 Le projet est de ce fait à la fois : Le projet est de ce fait à la fois :
Ligne 27: Ligne 27:
 Des informations complémentaires sur les projets visités, sur les ateliers réalisés au cours des voyages, sur les concepts abordés en leur sein et plus généralement sur l'​expérience vécue par les participants aux Voyages sont également disponibles dans la Partie //​Témoignages//​ de ce Guide.  ​ Des informations complémentaires sur les projets visités, sur les ateliers réalisés au cours des voyages, sur les concepts abordés en leur sein et plus généralement sur l'​expérience vécue par les participants aux Voyages sont également disponibles dans la Partie //​Témoignages//​ de ce Guide.  ​
  
-The youth and social workers who took part in the Tours **experimented the tool**in order to master itwhile leading a **research** on itin order to extract its main elements ​(out of the circumstantial factors that can affect itand improve the method+Les acteurs de jeunesse, éducateursanimateursformateurs et travailleurs sociaux qui ont participé aux Voyages ont **expérimenté l'​outil** afin de se l'​approprier en même temps qu'ils menaient une recherche sur ce dernierdans le but d'​améliorer la méthode et d'en identifier les spécificités ​(quelque soit le contexte dans lequel le Voyage est mis en oeuvre). 
-At the same time, the young people who joined the program get an opportunity to **discover innovative social projects** while **experimenting community life** and **sustainable lifestyles**.+Les jeunes qui ont participé aux Voyages ont quant à eux pu **découvrir des projets d'​utilité sociale**, s'​essayer à la **vie en collectivité dans un groupe multiculturel** and à un **mode de vie moins consommateur en ressources et plus proche de la Nature**.
  
 Thanks to public events , to peer-to-peer trainings, and to this Methodological Guide (which includes both young paticipants'​ testimonies and professionnal contents by the youth workers), they are spreading their results widely, within their communities and all over Europe. Thanks to public events , to peer-to-peer trainings, and to this Methodological Guide (which includes both young paticipants'​ testimonies and professionnal contents by the youth workers), they are spreading their results widely, within their communities and all over Europe.
fr/guide/the_project.txt · Dernière modification: 2018/11/05 23:17 par Camille